悠游自得
_
自己感到悠闲得意
ссылки с:
悠游自在【释义】悠游：闲适的样子；自得：内心得意舒适。形容悠闲而舒适。
【出处】唐·房玄龄等《晋书·苻坚载记·附王猛》：“自不参其神契，略不与交通，是以浮华之士咸轻而笑之。猛悠然自得，不以屑怀。”
【用例】至于那些文士诗翁，自称什么钓徒樵子的，倒大抵是悠游自得的封翁或公子，何尝捏过钓竿或斧头柄。（鲁迅《且介亭杂文二集·隐士》）
同“悠然自得”。
鲁迅《且介亭杂文二集‧隐士》：“至於那些文士诗翁，自称什麽钓徒樵子的，倒大抵是悠游自得的封翁或公子，何尝捏过钓竿或斧头柄。”
примеры:
悠悠自得
carefree and content
пословный:
| 悠游 | 自得 | ||
1) 久与游处。
2) 悠闲自在。
|
1) чувствовать самоудовлетворение, быть довольным [собой]; самоудовлетворённый, самодовольный
2) удовлетворять свои чаяния; радоваться своими радостями 3) твёрдо стоять на принципиальной почве: блюсти основы морали
zìdé, zìděi
офиц. разумеется следует: само собою надлежит
|