悬地方儿
_
(geologically) dangerous place/spot
xuándìfangr
(geologically) dangerous place/spotпримеры:
敞地方儿凉快
на открытом месте прохладно
这个闹地方儿!
вот шумное место!
潮地方儿不卫生
сырые места — антигигиеничны
这是个稳地方儿
это — надёжное место
静地方儿住不惯
жить на безлюдье не люблю (не привык)
本地方儿不出白菜
в этой местности капусту не выращивают
пословный:
| 悬 | 地方儿 | ||
1) висеть; подвешивать
2) незаконченный; нерешённый (напр., вопрос)
3) тк. в соч. думать о ком-либо/чём-либо; скучать
|