情人节花束
qíngrénjié huāshù
букет на день святого Валентина
примеры:
欢迎光临「花语」，呼呼，风花节到了，要给重要的人买一束花吗？
Добро пожаловать в «Шёпот цветов»! Ищешь букет для кого-нибудь? Праздник ветряных цветов на дворе.
毕竟风花节，是属于自由、风之神与情人的节日呀。
Всё-таки это праздник свободы, Анемо Архонта и влюблённых...
пословный:
| 情人节 | 花束 | ||
1) день влюблённых в Китае (7-й день 7-го месяца по лунному календарю)
2) день святого Валентина (14 февраля) (праздник влюблённых, день влюблённых)
|