惯子等于杀子
guàn zǐ děngyú shā zǐ
баловать ребенка ― значит погубить его
пословный:
惯 | 子 | 等于 | 杀子 |
1) привыкать; иметь привычку; привычный
2) баловать (детей)
|
I 1) сын
2) ребёнок; дети
3) тк. в соч. детёныш
4) икра; яйцо; семена
5) медяк; грош
6) первый циклический знак (из двенадцати)
7) время с 11 часов вечера до 1 часа ночи
II [zi]суффикс существительных 全词 >>桌子 [zhuōzi] - стол
胖子 [pàngzi] - толстяк
孩子 [háizi] - ребёнок
|
1) быть равным, равняться, равно
2) всё равно, что; как будто; равносильно
|