惹得一身蚁
rěde yīshēnyǐ
нажить себе много хлопот; навлечь на себя неприятности
примеры:
然后惹得一身骚?不可能。再说,子弹是从远处射进来的——否则我们在楼下应该能听到枪声才对。
И рискнула привлечь к себе внимание? Нет. Кроме того, выстрел был сделан с большого расстояния. Иначе мы бы его услышали.
пословный:
惹得 | 一身蚁 | ||