愈伤者护手
_
Ранозаживляющие повязки
примеры:
作为牧师,你的其中一个职责就是治愈伤者,而另外一个职责则是深入这个混乱的世界,并变得更加……主动地去保护他们。
Твой долг <жреца/жрицы> – заботиться о раненых. Другая твоя задача – скажем так, активно их защищать.
пословный:
愈伤 | 伤者 | 护手 | |
заживлять ранение; зарастать (о ране)
|
1) жертва (несчастного случая)
2) пострадавший (в несчастном случае)
3) раненый (человек)
|
1) гарда (металлическая пластинка на рукоятке шпаги для защиты кисти руки)
2) защита рук; уход за руками
|