feel very bad; not to feel well; кому плохо; кому нездоровится

除上述症状外，当您感到头痛、头晕眼花、恶心想吐或类似晕车症状时，以及当身体的某些部位感到不舒服或疼痛时，请立即中止游戏。若在中止游戏后，症状仍没有减退，请立即寻求医生的诊疗。

Если в дополнение к вышеперечисленным симптомам во время игры у вас появляется головная боль, головокружение, тошнота, или вы чувствуете дискомфорт или боль в любой части тела, НЕМЕДЛЕННО прекратите игру. Если состояние не пройдёт, обратитесь за медицинской помощью.

死而复生的想法……令我感到不舒服。

При мысли о встающих мертвецах... меня начинает подташнивать.

哦不，相信我——会为此感到不舒服的是∗其他人∗。你是安全的。没有人敢说半个字——除非他们，比如说，是你警局的同事，专门来∗评判∗你的。但是这种几率又能有多大呢？

О нет, поверь мне. Это ∗остальным∗ должно быть неловко. Ты в безопасности. Тебе никто и слова не скажет... Ну, разве что коллеги с участка придут, чтобы ∗обсудить∗ твой внешний вид. Но какова вероятность, что это произойдет?

我今天上午确实感到不舒服。

I feel decidedly unwell this morning.

我感到不舒服、 紧张、 失望等。

I feel sick, nervous, disappointed, etc.

约翰感到不舒服，就在家里闲待着。

John didn't feel well, and poked around the house.

如果你感到不舒服，就去躺下。

If you feel unwell, go and lie down.

遇上这种阴沉的天气我就感到不舒服。

This sullen weather disagrees with me.

成年人适应性不强;他们移居异地会感到不舒服。

Adults are not flexible; they do not transplant comfortably to another place.

喔好吧，我可不希望让他们感到不舒服。

Ой. Нет, я не хочу их расстраивать.

这让我感到不舒服，我不会做的。

Мне это кажется неприятным. Я не стану этого делать.