愣儿
lèngr
одуреть, остолбенеть, оцепенеть (напр. от испуга, неожиданности)
lēngr
ирон. недотёпа, мазила (напр. о новичке в деле)
乡下愣儿 деревенский простак, простофиля
lèngr
因惊疑而发呆。
如:「当她听到父亲去世的消息时,不觉一愣儿,手足无措。」
lēngr
讥笑人初经某事,不明细理,以致显现痴呆的样子。
如:「知道了就去办,别愣儿了。」
lèngr
dumbfoundedпримеры:
乡下愣儿
деревенский простак, простофиля