怯愣儿
qièlèngr
невежда; деревенщина; мужлан
пословный:
| 怯 | 愣儿 | ||
I гл.
1) бояться; пугаться, робеть (перед кем-л., чем-л.)
2) избегать, уклоняться
II прил. 1) трусливый, малодушный; трусить
2) слабый; бессильный, субтильный
3) разг. неотёсанный, грубый (горожанин о деревенском жителе)
III сущ.
диал. оттенок местного говора, провинциальный акцент
|
одуреть, остолбенеть, оцепенеть (напр. от испуга, неожиданности)
lēngr
ирон. недотёпа, мазила (напр. о новичке в деле)
|