憨状可掬
_
см. 憨态可掬
ссылается на:
憨态可掬hān tài kě jū
очаровательно наивный, по-детски наивный
очаровательно наивный, по-детски наивный
hān zhuàng kě jú
形容憨直天真的情态溢于言表，十分逗趣。
聊斋志异．卷一．种梨：「乡人愦愦，憨状可掬，其见笑于市人，有以哉。」
【释义】可掬：可以用手捧取。形容顽皮娇痴、单纯幼稚的样子充溢在外。招人喜爱。
【出处】清·蒲松龄《聊斋志异·种梨》：“乡人馈馈，憨状可掬，其见笑于市人，有以哉。”
пословный:
| 憨 | 状 | 可掬 | |
прил.
1) глупый; наивный; слабоумный; бесхитростный, простоватый
2) диал. толстый, грубый; простой
|
I сущ.
1) наружность, внешность, вид
2) внешнее проявление; положение, состояние, обстоятельства
3) официальная бумага, отношение; прошение, жалоба; юр. дело 4) свидетельство, подтверждение (в письменной форме); удостоверение, диплом
II гл.
* описывать, излагать
|