戊戌六君子
wùxū liù jūnzǐ
Шесть благородных мужей (года) у-сюй (Шестеро казнённых в 1898 году в империи Цин деятелей политического курса "Ста дней реформ": Тань Сытун, Лю Гуаньди, Ян Жуй, Кан Гуанжэнь, Линь Сюй, Ян Шэньсю)
wù xū liù jūn zǐ
清光绪二十四年（西元1898）戊戌政变中，被旧派捕杀的六位改革派人士。包括谭嗣同、杨深秀、杨锐、林旭、刘光第、康广仁。
Wù xū Liù jūn zǐ
the Six Gentlemen Martyrs of the failed reform movement of 1898, executed in its aftermath, namely: Tan Sitong 谭嗣同[Tán Sì tóng], Lin Xu 林旭[Lín Xù], Yang Shenxiu 杨深秀[Yáng Shēn xiù], Liu Guangdi 刘光第[Liú Guāng dì], Kang Guangren 康广仁[Kāng Guǎng rén] and Yang Rui 杨锐[Yáng Ruì]пословный:
| 戊戌 | 六君子 | ||
35-й год 60-летнего цикла, год желтой Собаки (Пса)
|
1) 史籍中合称六个杰出人物为“六君子”者甚多，其中最着者，约有：(1)指禹、汤、文、武、成王、周公。
2) 国画称松、柏等六种树木。
|