成单
chéngdān
торг. контракт (на поставку товара)
chéngdān
com. order form1) 即定单。商业定货时所订的契约。主要内容有:订约人的姓名、住址,货物名称、品质、数量、价格以及交货、付款的时间、地点和方法等。
2) 形成单数。与“成双”相对而言。如:你三号,我五号,他七号,我们的座号都是成单的。
примеры:
批定成单
контракт на поставку товаров в указанный срок
红细胞系爆裂样生成单位
burst forming unit-erythroid (BFU-E)
加入飞机编队(完成单机特技飞行后)
занимать занять место в строю самолётов
(船)成单纵阵行进
в кильватер идти; в кильватере следовать
无产者的一切家庭联系越是由于大工业的发展而被破坏,他们的子女越是由于这种发展而被变成单纯的商品和劳动工具,资产阶级关于家庭和教育、关于父母和子女的亲密关系的空话就越是令人作呕。
Буржуазные разглагольствования о семье и воспитании, о нежных отношениях между родителями и детьми внушают тем более отвращения, чем более разрушаются все семейные связи в среде пролетариата благодаря развитию крупной промышленности, чем более дети превращаются в простые предметы торговли и рабочие инструменты.
该秘境完成单人挑战后,才可多人挑战
Это подземелье может быть пройдено в совместном режиме только после прохождения в одиночном режиме.
我刚把关于这些工作的问题整理成单子,但是实在抽不出身去把这些单子送给对应的人…
Я упорядочиваю и составляю списки вопросов, касающихся этого процесса, но у меня нет времени, чтобы отправить его ответственным лицам...
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск
похожие:
组成单位
集成单板
外汇成单
合成单宁
合成单体
集成单位
已完成单位
色生成单位
完成单位法
生成单调类
光合成单位
集成单片电路
噬斑形成单位
菌落形成单元
合成单元模砂
集落生成单位
斑块形成单位
克隆形成单位
蚀斑形成单位
合成单位阻力
痘疱形成单位
疱斑形成单位
降水生成单元
糖原合成单位
菌落形成单位
颜色形成单元
空斑形成单位
糖原生成单位
群落形成单位
集落形成单位
合成单晶金刚石
脾结节生成单位
集成单元触发器
脾集落生成单位
噬菌斑形成单位
脾集落形成单位
脾脏群落形成单位
爆发集落形成单位
爆式集落形成单位
混合集落形成单位
粒系集落生成单位
欧洲货币合成单位
肿瘤克隆形成单位
脾脏克隆形成单位
琼脂集落生成单位
混合集落生成单位
图表标记形成单元
菌落形成单位培养
培养集落生成单位
白血病集落形成单位
红细胞集落形成单位
干细胞集落生成单位
红细胞集落生成单位
粒巨系克隆形成单位
局部义齿的组成单位
白血病克隆形成单位
每毫升集落生成单位
外周血集落生成单位
白细胞集落形成单位
扩散盒集落生成单位
红细胞系集落生成单位