成单行
chéng dānháng
в один ряд
в одну линию
в один ряд; в одну линию
chéng dān háng
in single filechéng dānháng
form a single fileв русских словах:
идти в кильватере
尾随 wěisuí, 成单行纵队行驶 chéng dānxíng zòngduì xíngshǐ, 沿船迹行驶 yán chuánjì xíngshǐ
примеры:
(船)成单纵阵行进
в кильватер идти; в кильватере следовать
标准成本的单行记帐法
single plan of standard cost
加入飞机编队(完成单机特技飞行后)
занимать занять место в строю самолётов
完成奇趣秘园,在40秒内完成「绝对单行线」
Пройдите Одностороннее движение события Увлекательной страны чудес за 40 сек.
所有比赛结束后,成绩最好的人将会和去年冠军进行单挑决斗,争夺荣耀和冠军头衔。
Победитель всех соревнований выйдет на бой с победителем прошлого года за славу и высшую награду турнира.
在下方坟场里的暗影议会成员们正在布置法阵。单单除掉他们是不够的,我们还得摧毁他们的邪能装置才行。
Совет Теней создает магические круги на кладбище. Нам нужно не только убить заклинателей, но и разрушить то, что они успели построить.
пословный:
成单 | 单行 | ||
одиночный; изолированный, отдельный; частный
dānháng
1) в один ряд; в одну строку, однострочный
2) лит. непараллельные строфы
|