我决不同下流货打交道
_
подлецу руки не подам
пословный:
| 我 | 决不 | 不同 | 下流货 |
1) я; мой
2) мы; наш (о коллективе, стране)
3) сам; самоличный, частный, личный
|
1) ни в коем случае, никак не..., ни при каких условиях, никогда
2) определённо не...
|
отличаться, быть иным, различаться; неодинаковый, разный, различный; различие, отличие
|
1) дрянной товар; бран. дрянной человек
2) уст. проститутка, дрянная (мерзкая) баба
|
| 打交道 | |||