你的战棋奖励即将到期。在外域的灰烬发布后，你可以购买新的酒馆通行证来获取下一阶段的战棋奖励。

Срок действия ваших бонусов для полей сражений заканчивается. Чтобы получить бонусы следующего сезона полей сражений, приобретите новый пропуск завсегдатая после выхода дополнения «Руины Запределья».

目前没有可用的战棋奖励。请稍后再来查看。

Сейчас бонусы для полей сражений недоступны. Пожалуйста, загляните попозже.

你获得了排名对战奖励！

Вы получили рейтинговые награды!

70级以上公子挑战奖励

Чайльд Ур. 70+

70级以上风魔龙挑战奖励

Ужас бури Ур. 70+

70级以上北风狼挑战奖励

Волком Севера Ур. 70+

您可以从宝库收集部落对战奖励。

Забрать бонус военной добычи можно из сокровищницы.

部落对战奖励已经运送到您的宝库！

Военная добыча доставлена в сокровищницу!

最多可获得20倍超值的月度挑战奖励！

Добыча в сезонных испытаниях с выгодой вплоть до 20-кратной!

宝库可以保护部落城堡中的部落对战奖励和胜利之星奖励。

Сокровищница защищает бонусы войны кланов и звездный бонус в крепости клана.