你当然敢，现在你得给我个交代。把门打开。

Посмел, посмел. И сейчас ты за это ответишь. Открой решетку.

会来这里一定有原因，敢打扰我做实验，把来意交代清楚。

Очевидно, вы здесь не просто так, и, к тому же, сорвали мой эксперимент так что давайте, выкладывайте все начистоту.

快去完成我交代的事吧。要是几个小时后，你没有回来，我就开始打包了。

Надо закончить дело. Если не вернешься через пару часов, я начну паковать вещи.

这该死的危险时代。我需要人保护我不受火蜥帮的加害 - 所以我才会跟守卫打交道。

Чертовы смутные времена. Мне тоже нужна защита от Саламандр. Поэтому я и заключаю сделки со стражей.

他现在大部分时间在跟玩具打交道。可惜啊，或许这就是天才要付出的代价。

Сейчас он целыми днями со своими игрушками возится. Жаль, конечно... но уж такая вот расплата за гениальность.

我是个银行家，我很怕被诅咒的房子。你知道闹鬼的房子会跌价多少吗？况且可琳交代不要打扰她。

Я банкир, а не солдат. Я боюсь проклятых домов. Кроме того, Корина просила ей не мешать.