打前站
dǎqiánzhàn
выехать вперёд и подготовить привал (ночёвку)
отправляться раньше всех
dǎ qiánzhàn
行军或集体出行的时候，先有人到将要停留或到达的地点去办理食宿等事务，叫打前站。dǎ qiánzhàn
[act as an advance party; set out in advance to make arrangement] 行军或出行时, 提前到将要停留或到达的地点为大队人马的到来办理食宿等事务
dǎ qián zhàn
走在最前头或做开路先锋。
警世通言．卷二十一．赵太祖千里送京娘：「大王即刻到了，洒家是打前站的，你下马饭完也未？」
dǎ qián zhàn
to set out in advance to make arrangements (board, lodging etc)
(military) to dispatch an advance party
dǎ qián zhàn
act as an advance party; set out in advance to make arrangementsdǎqiánzhàn
act as an advance partyact as advance party
行军或集体出行时先派人到将要停留或到达的地点去办理食宿等事务。
частотность: #43296
пословный:
| 打 | 前站 | ||
2) бить, ударять; драться 3) играть (во что-либо или на чем-либо); покупать 4) dá дюжина |
1) привал, место для привала, стоянка
2) остановка, станция
|