-аю, -аешь〔未〕всхрапнуть, -ну, -нёшь〔完一次〕打鼾, 打呼噜. ～ во сне 睡梦中打呼噜.

1) 发呜呜声 fā wūwūshēng, 打呼嚕 dǎ hūlū

-аю, -аешь〔未〕〈口〉不时 (或轻轻)打鼾, 打呼噜. ～ во сне 睡觉打呼噜.

1) 打呼噜 dǎ hūlu, 打鼾 dǎ hān, 鼾睡 hānshuì

-а〔阳〕(睡觉)打呼噜的人; ‖ храпунья, 〈复二〉 -ий〔阴〕.

打呼哨

свистеть в два пальца

你睡觉打呼噜吗？

Ты храпишь, когда спишь?

他睡觉打呼噜。

Он храпит во сне.

他是我的爱人，应该说是其中一个才对。通常我玩够了，就会把他们赶走…不过这一个我让他留下了—因为他睡觉不打呼噜。

Мой любовник. Точнее, один из моих любовников. Обычно я их прогоняю, когда все заканчивается... Но этот не храпит, так что я позволила ему остаться.

看他们打啊。看他们。看到了吗？直接打中脸了。甚至没有...没有...（开始打呼）...

Смотри, как они дерутся. Смотри. Видел? Прямо в морду. Даже не... не... хррр...

灵魂在密室门的附近扑打呼吸着稀薄的空气。

Призрак наносит удар по воздуху, рядом с дверью камеры.

史塔顿会打呼，我警告过你了喔。

Предупреждаю сразу. Стоктон храпит.