把子弹打入...

всадить пулю в кого-либо

子弹打进腿里

пуля засела в ноге

子弹打在肉上。

Пуля попала в мякоть.

子弹打中了敌人

Пуля настигла врага

树给炮弹打断朝

дерево было сломано снарядом

子弹打穿了肺部

пуля прошла через лёгкое

子弹打到了敌人

пуля настигла врага

他被子弹打穿了

Он ранен пулей навылет

把全部子弹打完

перестрелять все патроны

子弹打到了墙上

пуля ударилась в стену

房子被炮弹打穿了

Дом прошило снарядом

子弹打中了他的肩

Пуля угодила ему в плечо

子弹打中了他的肩部

Пуля попала ему вплечо

子弹打倒了一个战士

Пуля сразила бойца

子弹打中了他的肩膀

пуля угодила ему в плечо

一颗子弹打穿了他的腿。

A bullet penetrated his leg.

一粒子弹打倒了一个敌人

пуля сразила врага

汽车被子弹打出许多窟窿

Машина была вся изрешечена пулями

战场被炮弹打得满处是坑

поле сражения изрыто снарядами

就指着这五棵手榴弹打胜仗

одержать победу лишь благодаря этим пяти ручным гранатам

子弹打在石头上, 爆起许多火星儿

ударившись об камень, пуля выбила целый фонтан искр

所有的墙都被枪弹打得百孔千疮

Стены все были источены пулями

炮弹打进船尾把舵卡得不能转动了

Ударом снаряда в корму заклинило руль

[直义] 子弹怕勇士.
[释义] 勇敢的人枪弹打不着.

смелого пуля боится