打落一些雁
_
подбить гусей
пословный:
打落 | 一些 | 雁 | |
1) торговаться без намерения купить
2) сбивать (напр. фрукты с дерева, самолёты)
3) спускать (флаг)
|
1) гусь белолобый
2) дикий гусь (символ письма; также обр. в знач.: гонец, вестник)
|