打蛋器
dǎdànqì
взбивалка для яиц, венчик, миксер
аппарат для сбивалки яиц
dǎ dàn qì
egg beateregg beater; egg breaker
в русских словах:
примеры:
你拿的是剑还是打蛋器？用手腕运剑，不要用手肘！重来！
Ты мечом машешь или цепом? Режущий удар от запястья, не от локтя! Еще раз!
пословный:
| 打蛋 | 器 | ||
1) взбивать яйца
2) разбивать яйцо
|
I сущ.
1) сосуд; посуда, утварь
2) инструмент; аппарат
3) * ритуальный сосуд; регалия
4) * атрибут, принадлежность (должности, лица; напр. официальноеплатье, оружие, выезд) 5) * вещь; предмет (напр. интереса)
6) вместимость (сосуда); способность съесть (выпить); аппетит
7) способности, талант; большой человек
II гл.
1) * быть узким (односторонним); не обладать широтой взглядов (подхода)
2) * считать способным; уважать, ценить
III собств.
Ци (фамилия)
|