托运单
tuōyùndān
1) экон. накладная
2) логист. букинг-нот, фрахтовый сертификат
дубл. дубликат; заказ на перевозку; багажная квитанция
tuōyùndān
транспортная накладная; путевой листbooking note; consignment bill
booking note; consignment bill; consignment note
в русских словах:
букинг-нот
订舱单, 托运单(海运合同的一种形式)
кладчик
托运单位
примеры:
托运(单)
заказ на перевозку
托运人出口报关清单
shipper’s export declaration
пословный:
| 托运 | 运单 | ||
1) доверять перевозку; перевозка по поручению
2) сдавать в багаж, оформить багаж (в аэропорту)
3) торг. отправлять на консигнацию
|