托马斯·阿奎
tuōmǎsī ākuí
Томас Аквинат, Фома Аквинский
примеры:
托马斯·阿奎那(Thomas Aquinas, 1225/26-1274, 哲学家和神学家, 多明我会修士)
Фома Аквинский
托马斯·阿特金斯， 本牧区从前的牧师。
Thomas Atkins, sometime vicar of this parish
托马斯·阿尔瓦·爱迪生(Thomas Alva Edison, 1847~1931), 举世闻名的美国电学家和发明家
Томас Алва Эдисон
пословный:
| 托马斯 | · | 阿 | 奎 |
1) Томас, Фома (имя)
2) Томаш (фамилия, имя)
|
1) служит для записи звука "a" в иностранных заимствованиях, географических названиях, именах собственных и др.
2) префикс некоторых существительных в восточных диалектах; выражает ласковое или уважительное отношение
II [ē]тк. в соч.угождать; подлаживаться
|