然后就是那个扛着盾的，提着个大盾晃来晃去，比谁都碍眼。

А тот олух с щитом? Ходит и тычет им всем в лицо, надоел уже.

这群食人魔中的两个头目拿着它们：德罗加姆拿着剑，玛戈多格拿着盾牌。

Мои вещи у двоих их предводителей. У Дроггама мой меч, а у Магдорга – щит.