执行制片人
zhíxíng zhìpiànrén
исполнительный продюссер
примеры:
要是你在城里听到关于本人的闲言碎语，别惊讶——当一个包工头开始强制执行不受欢迎的管理规定时，你懂的。
Не удивляйся, если в городе тебе наговорят гадостей о твоем покорном слуге. Надсмотрщику нередко приходится приводить в исполнение непопулярные решения гильдии, знаешь ли.
пословный:
| 执行 | 行制 | 制片人 | |
выполнять, исполнять, приводить в исполнение; исполнительный; выполнение, отправление; исполнение; исполнительное производство
|
1) продюсер, кинопродюсер
2) директор производства киностудии
|