法西斯分子对摇滚乐的看法没错。它∗的确∗很堕落……只会扭屁股的精神病音乐。

Фашисты были правы насчет рок-н-ролла. Дегенеративная музыка... Для больных на голову жопокрутов.

除非我死了！你别想跑去妓院扭屁股！

Через мой труп! Ты не будешь сверкать задницей в борделях!

没错。而且他们工作还很老实咧，才不会在别人面前扭屁股。

Нет бы взяться за какую-нибудь приличную работу, а не жопой вертеть у людей перед глазами.

唔，这也算是真话，我的思想还算开放…但是还没开放到能接受我的未婚妻在妓院扭屁股！

Ну, правда, я человек открытый... Но моя открытость заканчивается там, где моя невеста начинает вилять попой по борделям!

我爱她，我不会让她在他的妓院里乱扭屁股！

Я люблю тебя и не позволю, чтобы ты сверкала задницей в этом его борделе!

洛思清了清嗓，随即很有节奏地踏起脚来，震起的尘土随着节拍飞舞。她两手舒缓地跟着节拍打出了一个复杂的节奏，一边扭着屁股，一边上下点头。

Лоусе откашливается и начинает выстукивать ногой удары, взбивая клубы пыли, кружащиеся в такт ритму. Потихоньку она начинает вплетать в него сложный рисунок хлопков ладонями; бедра ее двигаются в такт, голова покачивается.