• Главная
  • Добавить
  • Новые
  • Исправленные
  • Примеры
    • Добавить
    • Новые
    • Исправленные
    • Из слов
    • В слова
  • Правки
    • Все
    • С комментариями
    • Направление
    • Удалённые
  • Меню ▼
    • Форум
    • Поиск
    • Объявления
    • Помощь ▶
      Принципы Правила Документация 大БКРС
    • Участники
    • Пословный
    • Фразы
    • Скороговорки
    • Частотность
    • Собственные
    • Аддон
    • Скачать словарь
    • Тёмная тема
    • Контакты
  • Войти

扰人清梦
_
打扰他人睡眠。 如： “大清早一阵阵爆竹声真是扰人清梦。 ”


rǎo rén qīng mèng
打扰他人睡眠。
如：「大清早一阵阵爆竹声真是扰人清梦。」
disturb one's sweet dream

примеры:
扰人清梦
перебить кому сон

пословный:

扰人 清梦
rǎorén
беспокоить людей, доставлять дискомфорт
qīngmèng
см. 美梦
1) сладкий сон
2) розовые мечты; фантазии