去找清单上列的制作素材，找到后去舰上任一化学单位，将素材混合。

Берете ингредиенты из списка, который я вам дала, относите их в любую химлабораторию и смешиваете.

请你搜索芳金牧场，找到那个失踪的单位，把它带回这里。

Ты не <мог/могла> бы обыскать Золотое пастбище и найти пропавшего анимапарда?

你找到了一个流星坑，提取了稀有的矿物，并因此得到一个高级单位。

Вы обследовали кратер и собрали ценные материалы. Благодаря этому ваше войско пополнилось продвинутым юнитом.

您的单位在这片废墟里找到了古老的药剂，并治愈了部队中的伤员。

В руинах вы находите древние лекарства, которые помогают вашему юниту восстановить Оз.

您的单位在这片废墟里找到了古老的典籍，并学习到了新的战斗训练。

Исследуя руины, вы находите древние манускрипты, которые дают вашему юниту новый боевой опыт!

去找制作素材，找到后去舰上任一化学单位制作，再把成品带回来给我。很简单。

Найдите их, смешайте в любой из химлабораторий на борту, а потом принесите мне. Все просто.

该单位能够对地图进行探索，并且还能在找到人造资源处建立考察现场。

Этот юнит исследует местность и может строить экспедиционные площадки на клетках с артефактами.

您发现了一个资源舱。您可以派遣单位去进行调查，说不定能找到有用的资源。

Вы нашли капсулу с ресурсами! Если отправить к ней юнит, то он, возможно, найдет полезные материалы!

巨型异星生物海军单位。应该不惜任何代价避开大海妖。只有在深海区域才能找到它们。

Огромный инопланетный морской юнит, его следует избегать любыми способами. Обитает только в океанских глубинах.

单位列表显示了在你指挥下的所有单位。你可以通过选择它们来找到它们在地图上的位置，并对其下达命令。

В списке юнитов перечислены все юниты, находящиеся под вашим командованием. Выберите юнит, чтобы найти его на карте и отдать приказ.

我制作了一个测温计来读取火山的温度，希望能找到温度最高的地方。它是按照我独创的计量单位进行测量的！

Я разработал термометр, чтобы измерять температуру вулкана, и теперь хочу найти потоки лавы с наивысшей температурой. Термометр дает результаты по шкале Кракленгейта!

我带领单位到墓园，碰上了骑士团的骑士…

Я привел команду в указанное место. Там нас ждали рыцари Ордена…

你的单位已经到位，可以击落地方的轨道单位了。

Ваши войска могут сбить вражеский орбитальный юнит.

装载单位到船上，使之能够跨越水域单元格。

Приказать подразделению грузиться на корабль - это позволит пересекать клетки с водой.

发射一个轨道单位到可以阻止敌方玩家发射的地点。

Запустив орбитальный юнит, вы помешаете сопернику отправить туда же свой юнит.

从牌组中随机召唤 1 个人口数为 4 的单位到此牌左侧。

Призовите случайный отряд из вашей колоды, чья стоимость найма равна 4 ед., слева от этой карты.

这些水池离火羽山那么近，我真的想知道火山和温泉之间到底有没有关系。我制作了一个测温计来读取火山的温度，我想要找到温度最高的地方。它是按照我独创的计量单位进行测量的！

Если учесть, что источники расположены совсем недалеко от Вулкана Огненного Венца, можно предположить, что их подогревает вулкан. Я разработал термометр, чтобы измерять температуру вулкана, и теперь хочу выяснить, в какой точке она наиболее высока. Термометр дает результаты по шкале Кракленгейта.

找到位于塔伦迪斯的召唤石！

Найди камень призыва в Талрендис!