你会有兴趣阻止钢铁兄弟会找到“铍震荡器”吗？

Вы не хотели бы помешать Братству заполучить бериллиевый импеллер?

所以麻烦帮我找一台铍震荡器来。

Вот почему вы должны найти бериллиевый импеллер.

该死……我没看到铍震荡器。

Черт… Нигде не видно этого импеллера.

什么是铍震荡器？为什么他们在找，我们要这么在意？

Что такое бериллиевый импеллер? И какая разница, ищут они его или нет?

我没看到铍震荡器。一定被拿走了。

Бериллиевого импеллера нигде не видно. Наверное, его унесли.

快走，不能让学院抢到铍震荡器。

Не останавливайтесь. Нельзя допустить, чтобы импеллер достался Институту.

我本来可以阻止学院得到铍震荡器。

Мне удалось помешать Институту заполучить бериллиевый импеллер.

你是看到铍震荡器平安无事才高兴吧。

Точнее, вы рады, что бериллиевый импеллер не поврежден.

我们必须在钢铁兄弟会之前拿到铍震荡器。

Нам нужно опередить Братство и найти этот импеллер самим.

我到处都没看到铍震荡器。他们一定把它移走了。

Бериллиевого импеллера нигде не видно. Наверное, его перенесли в другое место.

我找到了麻州核聚变厂高层用升降梯的ID卡，现在应该用它继续找铍震荡器。

Мне удалось найти карту-ключ от лифта "Масс фьюжн" для VIP-персон. Нужно использовать ее, чтобы продолжить поиски бериллиевого импеллера.

钢铁兄弟会在麻州核聚变厂找一个叫“铍震荡器”的东西。

Братство Стали разыскивает в развалинах здания "Масс фьюжн" некий предмет под названием "бериллиевый импеллер".

钢铁兄弟会现在前往联邦麻州核聚变厂，要找“铍震荡器”。

Братство Стали собирается искать в здании "Масс фьюжн" некий "бериллиевый импеллер".

我等不及想看到自由至尊复活了。快点拿到铍震荡器就走吧。

Скорее бы увидеть "Прайм" в действии. Давайте поскорее заберем отсюда импеллер.

学院在找麻州核聚变厂里面一个叫做“铍震荡器”的东西，我必须赶快透过转送机赶到那里。

Институт ищет в развалинах "Масс фьюжн" некий "бериллиевый импеллер". Нужно как можно скорее телепортироваться туда.

我不知道学院为何需要铍震荡器，但我们先拿到实在太好了。

Я точно не знаю, зачем Институту этот импеллер, но я рада, что он достался нам.

不管怎样，我们都应该先前往麻州核聚变厂拿到铍震荡器。

В любом случае, нам обоим нужно отправиться в "Масс фьюжн", чтобы добыть бериллиевый импеллер.

请到发射台顶部，将铍震荡器插入自由至尊引擎的反应炉。

Просто доберитесь до вершины крана и вставьте импеллер в порт реактора "Прайм".

如果学院发现铍震荡器在那里，他们会千方百计阻止我们拿到。

Если Институт узнает, что импеллер там, он сделает все, чтобы помешать нам.

只要将铍震荡器插进引擎的反应炉插孔，再回到这里按下送电开关。

Просто вставьте бериллиевый импеллер в порт его реактора, затем вернитесь сюда и нажмите кнопку переноса.

如果我们现在前往麻州核聚变厂的废墟，应该能先学院一步拿到铍震荡器。

Хм… Знаете, если мы отправимся в "Масс фьюжн" прямо сейчас, то завладеем устройством, опередив агентов Института.

现在已经拿到铍震荡器，接下来就该回去麻州核聚变厂大厅，离开这栋建筑。

Мне удалось вытащить бериллиевый импеллер. Теперь надо вернуться в вестибюль "Масс фьюжн" и покинуть здание.

兄弟会在找麻州核聚变厂里面一个叫做“铍震荡器”的东西，我必须让学院知道这件事。

Братство ищет в "Масс фьюжн" некий "бериллиевый импеллер". Надо сообщить об этом в Институт.

搜寻过麻州核聚变厂高层办公室后，发现铍震荡器似乎被移到别的地方了，我得继续调查这栋大楼，找出它的所在位置。

После осмотра офисов руководства "Масс фьюжн" мне стало ясно, что бериллиевый импеллер куда-то перенесли. Мне нужно продолжать поиски.

麻州核聚变厂的其中一个终端机指出，铍震荡器位于大楼里的地下室反应炉，我得找到ID卡才能进入设施的行政电梯。

В одном терминале "Масс фьюжн" указано, что бериллиевый импеллер находится в реакторе, в подвале здания. Мне нужно найти карту-ключ, которая дает доступ к лифту для VIP-персон.

我希望铍震荡器真的是最后一个缺少的零件，身为机器人，有幸看到自由至尊再生日我感到很兴奋。

Надеюсь, бериллиевый импеллер действительно последняя деталь. Меня, как робота, очень вдохновляет мысль о том, что "Либерти Прайм" снова будет в строю.

我们不希望他们比我们早先找到震荡器。

Нельзя допустить, чтобы импеллер достался им.

我们希望钢铁兄弟会没比我们早找到震荡器。

Будем надеяться, что Братство не успело захватить импеллер.

没看到震荡器……我们必须去其他地方找。

Не вижу импеллера... Придется обыскать все здание.

为了重新启动自由至尊的反应炉核心，我必须从麻州核聚变厂废墟中回收“铍震荡器”，我得搭乘垂直飞行机尽快感到那里去。

Чтобы перезапустить ядро реактора "Либерти Прайм", мне необходимо раздобыть в развалинах "Масс фьюжн" "бериллиевый импеллер". Нужно как можно скорее сесть в винтокрыл и лететь туда.