找平层
zhǎopíngcéng
выравнивать слой; стяжка; слой стяжки; выравнивающий слой
ссылки с:
整平层level(l)ing blanket; screed-coat
в русских словах:
выравнивающая стяжка
砂浆找平层
примеры:
你可以在拱顶东面和西面的平台上，以及我们上方的拱顶中层找到它们。在它们的尸体上使用统治魔棒就行了。
Ты найдешь их на балконах к востоку и западу от склепа, а также на среднем ярусе склепа над нами. Скипетром нужно подействовать на всех троих.
深水领主金加塔尔来消息说克瓦迪尔首领露面了。我希望你能到上层平台的尽头去找他，他就在废墟的中层部分：纳舒拉平台那里。
Повелитель глубин Зинжатар сообщил, что наконец-то объявился предводитель квалдиров. Отправляйся к нему в угол Террасы Наршолы, расположенной над нами в средней части руин.
пословный:
| 找平 | 平层 | ||
1) выравнивать; подравнивать (напр. стену при кирпичной кладке)
2) уплачивать разницу (напр. при сделках на неполноценные деньги); возмещать недовес
|