找碴寻衅
_
провоцировать ссору, раздувать скандал
zhǎo chá xún xìn
fasten a quarrel upon sb.; pick (seek) a quarrel with sb.zhǎocháxúnxìn
pick a quarrelпословный:
| 找碴 | 寻衅 | ||
диал.
1) придираться; нарочно выискивать ошибки, выискивать мелкие промахи
2) искать ссоры, идти на конфликт; докучать, создавать неприятности
3) находить отличия
|