政府未采取措施抑制物价上涨。

The government took no step to stay the rise in prices.

无法抑制的物价上涨their inexorable fate

inexorable price rises

严格控制物价上涨

strictly control price rises