抗拒状态
_
refractory state
примеры:
这束焚香会将你的身心置于一种深度冥想的状态。一旦通灵开始,你就会被拖入灵魂世界。不要抗拒,<name>。让灵魂把他们所知道的展示给你。
Эти благовония погрузят твое тело и разум в состояние глубокой медитации. Как только начнется транс, тебя увлечет в мир духов. Не сопротивляйся трансу, когда он начнет овладевать тобой, <имя>. Дай духам показать тебе то, что они знают.
пословный:
抗拒 | 状态 | ||
сопротивляться, противиться, возражать, протестовать
|
вид; состояние, статус; положение; техн. режим
игр. buff |