折子戏
zhézǐxì
отдельный акт; отрывок (сцена, фрагмент) из пьесы
избранные фратменты оперы
отдельный акт; избранные фрагменты оперы; отдельный отрывок
zhé zixì
只表演全本中可以独立演出的一段情节的戏曲<区别于‘本戏’>。例如演整本《牡丹亭》是本戏,只演《春香闹学》或《游园惊梦》是折子戏。zhézixì
[highlights from opera] 将全剧中相对独自成戏的段子截取出来, 进行专场表演的戏曲形式
zhé zi xì
元杂剧一本通常分四场,一场称为「一折」,因观众特别喜看戏中某「一折」,故而将此一高潮场次抽出以单独上演的演出型式,即称为「折子戏」。约始于昆曲后期。
zhé zi xì
opera highlights performed as independent pieceszhé zi xì
highlights from operaszhézixì
opera highlights戏曲术语。在全本戏中情节相对完整、可以独立演出的某一折(出)戏曲。如演整本《牡丹亭》是本戏,只演《春香闹学》或《游园惊梦》是折子戏。
частотность: #53557
синонимы:
反义: 本戏
пословный:
折子 | 戏 | ||
сокр. вм. 摺子
zhězǐ
акт, сцена (из пьесы)
|
= 戲,
1) игра; развлечение; забава
2) тк. в соч. шутить; забавляться
3) спектакль; пьеса; театральное представление
|