折弯
zhéwān
сгибать, сгибаться, согнуться, отгиб
складчатое гнутье; загибать, загнуть
zhéwān
[flex] 尤指来回折弯而褶皱
zhé wān
bendzhéwān
bend; twistв русских словах:
в три погибели гнуться
1) 弯得很低; 用力折弯身体
гибочная машина
折弯机
гибочное устройство
折弯机, 弯管机
гибочный стол
折弯台
загибалка
折弯器
загибать
1) 拧弯 nìngwān, 折弯 zhéwān
загибочный станок
弯板机, 摺缘机, 折弯机
закатывание
使折弯
залом
折弯处
подгибать
向下折弯, xiàng xià zhéwān, 折到下面 zhé dào xiàmian
примеры:
带定滑车的折弯机
bending machine with fixed blocks
「勇气就像辉煌而洁净的盾牌。 它不会折弯,也隐藏不住。 为了以勇气作战,我们必须打造钢铁。」
«Отвага — это гордый и сверкающий щит. Он не сгибается и не прячется с глаз. А чтобы сражаться отважно, нужно ковать сталь».
铁血努马弄断公牛的颈子、折弯铁棒、打败每个人!努…马…!
Могучий Нума ломает шеи быкам, гнет подковы и побеждает любого! Ну-ма!
他将铁棍折弯,仿佛那是用橡皮做成的。
He bent the iron bar as if it had been made of rubber.
начинающиеся: