抢买单
qiǎng mǎidān
выхватывать друг у друга счёт в ресторане, пытаясь заплатить самому, бороться за право заплатить самому в ресторане
примеры:
抢买单抢到打架
в споре, кто оплатит счёт в ресторане, дело дошло до драки
抢着买单的人
человек, старающийся самому за других оплатить счёт в ресторане
пословный:
| 抢买 | 买单 | ||
оплатить счёт, платить по счетам, расплачиваться; оплата
|