抢新娘
_
1) ограбить невесту прямо на церемонии бракосочетания
2) "отбить свою невесту" (игра утром в день свадьбы, чтобы привезти невесту от её дома)
3) похитить девушку (по-настоящему или имитируя), чтобы сделать её невестой; умыкать, умыкание
пословный:
抢 | 新娘 | ||
1) отнимать; захватывать
2) соревнуясь друг с другом; наперебой
3) спешить; торопиться (что-либо сделать); спешный; срочный
4) содрать (напр., кожу) соскоблить
|
1) невеста, новобрачная
2) новая, молодая (так называли наложницу, второстепенную жену в семье мужа)
|