护卫舰
hùwèijiàn
сторожевой корабль, конвойное судно, конвоир, корвет, фрегат
сторожевой корабль, фрегат
сторожевой корабль; канонерский корабль
канонерский корабль; сторожевой корабль; СКР сторожевой корабль
hùwèijiàn
以火炮和反潜武器为主要装备的轻型军舰。用于护航、反潜、巡逻、布雷、支援部队登陆等。装有导弹的护卫舰叫导弹护卫舰。hù wèi jiàn
一种有武力装备的军舰,大多担任巡逻、护航、警戒等任务。
эскортный [сторожевой] корабль
сторожевой корабль; эскортный корабль
фрегат
hù wèi jiàn
corvetteescort vessel; frigate
以导弹、舰炮和反潜武器为主要装备的轻型或中型水面战斗舰艇。包括对海型、防空型、反潜型和多用途型等护卫舰。主要用于舰船编队反潜、防空以及护航、巡逻、警戒、侦察,支援登陆和抗登陆作战等。
hùwèijiàn
escort vessel以火炮和反潜武器为主要装备,以担任航行警戒和基地巡逻等护航任务为主的轻型军舰。
частотность: #29032
в русских словах:
синонимы:
相关: 护航舰
примеры:
"白沙湾"号护卫舰(英)
Уайтсэнд бей
"阿开湖"号护卫舰(英)
Лох Аркейг
"提普. 苏尔坦"号护卫舰(巴基斯坦)
Типпу Султан
黑天鹅号轻护卫舰
шлюп «Блэк Суон»
"洛林人"号护卫舰(法)
Ле Лоррен
"香槟人"号护卫舰(法)
Ле Шампенуа
一片混乱,<name>!血色十字军陷入了疯狂。他们调动了新阿瓦隆外围的所有部队,在东面的圣光哨站设置了封锁。他们正不顾一切地掠夺海文郡矿洞中的所有资源,并把它们运送到停泊在海岸旁的护卫舰上。
Хаос воцарился на этих землях, <имя>! Орден пребывает в растерянности. Они отправили все войска Нового Авалона на защиту Заставы Света, которая находится к востоку отсюда. Таким образом они отчаянно пытаются опустошить Тихоземскую шахту и погрузить все добытые ресурсы на фрегаты, стоящие на якоре вдоль всего побережья.
护卫舰一种轻型武装的迅速战斗舰,比驱逐舰小,常为反潜水军事行动而配有武器
A fast, lightly armed warship, smaller than a destroyer, often armed for antisubmarine operations.
护卫舰撞击了潜艇。
The frigate rammed the submarine.
荷兰文艺复兴特色单位,取代护卫舰。攻击防御区域时+7 战斗力。
Уникальный нидерландский юнит эпохи Возрождения. Замещает фрегат. +7 к боевой мощи при атаке защищенного района.
印度尼西亚特色中世纪海军单位,替代护卫舰。编队时,所有编队单位将继承护卫队的 移动力并+5 战斗力。
Уникальный индонезийский военно-морской юнит Средневековья, заменяющий фрегат. Все юниты в строю получают скорость движения сопровождающего корабля и +5 к боевой мощи в строю.
пословный:
护卫 | 卫舰 | ||
1) защищать, охранять; конвоировать; конвоировать; охранение; конвоирование
2) охрана, караул, стража
|