护官符
_
旧指地方上权贵的名单。新上任的官员必须保护他们的利益，才能立住脚跟，保住自己的官职。
hù guān fú
能影响当地地方权贵的名单。
红楼梦．第四回：「老爷既荣任到这一省，难道就没抄一张本省的『护官符』来不成？」
旧指地方上权贵的名单。新上任的官员必须保护他们的利益，才能立住脚跟，保住自己的官职。
примеры:
积怨指挥官的护符
Амулет полководца из клана Колец Ненависти
пословный:
| 护 | 官符 | ||
I гл.
1) защищать; беречь; охранять; прикрывать; эскортировать, сопровождать
2) брать под защиту, покровительствовать, принимать сторону (кого-л); покрывать, не выдавать (кого-л.) 3) ходить (ухаживать) за
4) предводительствовать, иметь под своим руководством, руководить, командовать, вести за собой
II собств.
Ху (фамилия)
|
1) 旧时阴阳家所谓凶神之一。
2) 官府下行的文书。
|