护指
hùzhǐ
1) защита пальцев, напальчник
2) см. 扳指
ссылается на:
扳指bānzhǐ, bānzhi
кольцо на большом пальце (для стрельбы из лука)
кольцо на большом пальце (для стрельбы из лука)
即扳指。一种用象牙、兽骨或玉石、玛瑙等制成的圆环,射箭时套在拇指上,以利勾弦。
примеры:
知识产权保护指引
Guidance on IP protection
Руководство по защите ИС
Руководство по защите ИС
废金护指
Пластины для пальцев из металлолома
兄弟们!我发现了一个间谍!一个杀手!快拿起武器,保护指挥官大人!
Братья! Я раскрыл шпиона! Убийца! Защищайте своего лорда-командующего! К оружию!