护腿

hùtuǐ

спорт. защитный щиток для голени, шингард (также шингарт), крага для голени

Кожаные штаны

Кожаные брюки

щиток

щиток и гетры

щиток и гетры; щиток на голень

hùtuǐ

保护小腿的用品。

hù tuǐ

保护腿部的用品。

hù tuǐ

gaiter; boothose; boot; legging; leggin; shinguard; thigh-protector

hùtuǐ

1) shinguard

2) leggings

gaiter; leg guard; thigh-protector

1) 棒球、垒球等运动员保护小腿的运动器材。

2) 套在马匹胫骨部分的半圆筒状护具。马球比赛时使用，以防马球或球拐碰伤马匹。

3) 保护腿部。

в русских словах:

гамаши

绑腿套 bǎngtuǐtào, 护腿套 hùtuǐtào

крага

1) 护腿

набедренник

1) (доспех) 护腿甲

шоссы 马裤 (中古时代保护腿部的甲胄), 腿镗

щиток

-тка〔阳〕 ⑴щит③④⑤⑥解的指小. ⑵(足球运动员、冰球运动员的)护腿. ⑶防护面具.

синонимы:

相关: 面罩, 护膝, 垫肩, 护耳

примеры:

护腿鞋罩用系带

штрипки

非裤子（非护腿）

Нет штанов (нет ног)

流苏龙皮护腿

Поножи из кожи змея с бахромой

污渍血毛护腿

Забрызганные поножи из кровавого меха

精工魂卫护腿

Ножные латы призрака-защитника искусной работы

骑士队长的龙皮护腿

Поножи рыцаря-капитана из драконьей шкуры

嗜血龙鳞护腿

Залитые кровью поножи из чешуи дракона

水渍皮革护腿

Кожаные штаны с пятнами от воды

焰鳞锁甲护腿

Плетеные поножи из огненной чешуи

蓬松的龙皮护腿

Мохнатые поножи из кожи змея

玄武之甲护腿

Ножные латы из панциря древней черепахи

染血的蟒皮护腿

Окровавленные поножи из шкуры змея

霜狼环甲护腿

Кольчатые поножи клана Северного Волка

硬化蝎壳护腿

Жесткие поножи из чешуи скорпида

血色侍僧护腿

Поножи послушника из Багрового Легиона

斗者蟒皮护腿

Претендентские поножи из шкуры змея

粗糙的科多护腿

Грубо сшитые поножи из шкуры кодо

绿龙鳞片护腿

Поножи из чешуи зеленого дракона

斗者龙鳞护腿

Претендентские поножи из чешуи дракона

无瑕晶甲护腿

Безупречные ножные латы из кристальных пластин

泰坦铸造布甲拯救护腿

Матерчатые поножи спасения из кузни титанов

山丘护腿

Поножи с кладбища на холме

恶毒蟒皮护腿

Яростные поножи из шкуры змея

酸蚀鬣蜥鳞护腿

Изъеденные кислотой поножи из чешуи горена

荣誉战斗工兵的兽皮护腿

Прочные кожаные поножи почетного сапера

紊乱浚皮护腿

Тревожащие поножи из морской кожи

嗜血烬丝护腿

Залитые кровью штаны из угольного шелка

仿制的骑士队长龙皮护腿

Копия поножей рыцаря-капитана из драконьей шкуры

恶毒鳞片护腿

Яростные поножи из обугленной чешуи

军团士兵的龙皮护腿

Поножи легионера из драконьей шкуры

泰坦铸造环甲拯救护腿

Кольчатые поножи спасения из кузни титанов

熔岩板甲护腿

Ножные латы из магматических пластин

神圣血色侍僧护腿

Освященные поножи послушника из Багрового Легиона

迷雾行者抛光护腿

Вороненые ножные латы Странника Туманов

超凡晶甲护腿

Исключительные ножные латы из кристальных пластин

树液精钢护腿

Ножные латы из иссушающей стали

幕僚长的鬼纹护腿

Поножи советника из ткани ужаса

精工轻钢护腿

Ножные латы из стали Света искусной работы

黑色暮纹护腿

Черные поножи из сумеречной ткани

恐龙骨褶护腿

Украшенные ножные латы из кости дикорога

大元帅的鬼纹护腿

Поножи главнокомандующего из ткани ужаса

硝制食尸鬼皮护腿

Черненые поножи из кожи вурдалака

强化驯鹿皮护腿

Укрепленные поножи из шкуры карибу

仿制的骑士队长鬼纹护腿

Копия поножей рыцаря-капитана из ткани ужаса

传动锁链护腿

Кольчужные поножи из цепи привода

泰坦铸造锁甲凯旋护腿

Кольчужные поножи господства из кузни титанов

褴褛织恐护腿

Рваные поножи из ткани ужаса

科多兽骑手的锁链护腿

Кольчужные штаны наездника на кодо

厚重裂蹄护腿

Тяжелые поножи из шкуры копытня

泰坦铸造布甲统御护腿

Матерчатые брюки владычества из кузни титанов

纹饰雾鳞护腿

Украшенные гербом поножи из дымчатой чешуи

嗜血鳞片护腿

Залитые кровью поножи из обугленной чешуи

败亡织恐护腿

Сотканные из ужаса поножи поражения

嗜血蟒皮护腿

Залитые кровью поножи из шкуры змея

破损的恐龙鳞片护腿

Изношенные поножи из чешуи ящера

恶毒龙鳞护腿

Яростные поножи из чешуи дракона

将军的龙皮护腿

Поножи генерала из драконьей шкуры

仿制的军团士兵龙皮护腿

Копия поножей легионера из драконьей шкуры

神圣光誓护腿

Освященные ножные латы клятвы Свету

霜狼风语护腿

Поножи заклинателя ветра из клана Северного Волка

仿制的将军板层甲护腿

Копия ламеллярных ножных лат генерала

强固浚皮护腿

Усиленные поножи из морской кожи

磨损的链甲护腿

Потрепавшиеся в бою плетеные поножи

蓝龙鳞片护腿

Поножи из чешуи синего дракона

泰坦铸造链甲凯旋护腿

Плетеные поножи триумфа из кузни титанов

仿制的将军龙皮护腿

Копия поножей генерала из драконьей шкуры

君王贝壳护腿

Ножные латы из королевского панциря

鞍痕护腿

Потертые поножи для верховой езды

仿制的元帅鬼纹护腿

Копия поножей маршала из ткани ужаса

铁潮突袭队护腿

Ножные латы братства Стальных Волн

霜狼链甲护腿

Плетеные поножи клана Северного Волка

雷暴锁链护腿

Клепаные кольчужные поножи яростной бури

苍穹恐魔的石皮护腿

Поножи из шкуры ужаса небес

高阶督军的鬼纹护腿

Поножи верховного вождя из ткани ужаса

虚灵晶甲护腿

Астральные ножные латы из кристальных пластин

染血链甲护腿

Плетеные поножи в кровавых пятнах

重型蝎壳护腿

Поножи из толстой чешуи скорпида

天灾碎块缝合护腿

Брюки из кожи воинов Плети

黑色龙鳞护腿

Поножи из чешуи черного дракона

元帅的鬼纹护腿

Поножи маршала из ткани ужаса

捆扎浚皮护腿

Пластинчатые поножи из морской кожи

骑士队长的鬼纹护腿

Поножи рыцаря-капитана из ткани ужаса

结实的穆山皮护腿

Поножи из жесткой мушаньей кожи

惊异浚皮护腿

Жуткие поножи из морской кожи

灌魔雾鳞护腿

Усиленные поножи из дымчатой чешуи

迅猛龙锁甲护腿

Плетеные поножи из шкуры ящера

剑舞西风护腿

Магматические ножные латы Цзянь У Си Фэна

黑暗霜鳞护腿

Темные поножи из обмерзшей чешуи

癫狂浚皮护腿

Сводящие с ума поножи из морской кожи

晶甲护腿

Ножные латы из кристальных пластин

染血的龙鳞护腿

Окровавленные поножи из чешуи дракона

荒芜蛙皮护腿

Штаны из кожи чумных жаб

魔化裂蹄护腿

Зачарованные поножи из шкуры копытня

轻钢护腿

Ножные латы из стали Света

纹饰鹿皮护腿

Поножи из татуированной оленьей шкуры

精工幽冥锻铁护腿

Кованные духами ножные латы искусной работы

恶毒烬丝护腿

Яростные штаны из угольного шелка

第七军团士兵板甲护腿

Ножные латы 1-го легиона

第七军团士兵护腿

Поножи 1-го легиона

-1驾驶员护腿

Поножи пилота -1

把四顶绿铁头盔、四个绿铁护腕和四个绿铁护腿拿来给奥罗克——你可以学到知识，你的敌人也会更加痛苦！

Принеси 4 зеленых железных шлема, 4 пары зеленых железных наручей и 2 пары зеленых железных поножей – и я научу тебя тому, что будет страшить твоих врагов!

成年彩色巨龙的外壳是制造护腿的基础。彩色龙鳞将被用于制作镶边，最后在英雄之血中进行洗礼。最后，暗影之皮的力量将被注入护腿中。

На изготовление этих поножей идут взрослых всецветных драконов. Переливчатую чешую закрепляют на проволочной основе и зачаровывают, окропляя кровью героев. В конце следует обтянуть поножи изнутри шкурой тени.

把它的皮肤样品和其它一些原材料都交给我，我会给你制作一条具有强大力量的护腿。

Принеси мне шкуру Оуро и еще ряд компонентов, и я создам для тебя поножи, обладающие огромной силой.

我刚才跟骑士团签定了一大批护腿的订单，真是获利的一天。

Я подписал контракт с Орденом на большую поставку наголенников. Очень удачный день.

一根棘魔树的刺插进了我的护腿，我恐怕没办法走路。我们在找魔像墓园。有些白痴，希望永恒之火照亮他心中的黑暗，嚷著有蚊子和魔像。然后那该死的荆棘射来一根刺。好痛！

Игла эхинопса попала мне под наголенник. Боюсь, я не могу идти. Мы искали кладбище големов. Какой-то дурень, да осветит Вечный Огонь тьму его разума, нес что-то про комаров и големов. А потом мне в ногу воткнулась эта игла. Уййй!

这地方都是乾酪与旧护腿的味道，臭死了。

В этой дыре отовсюду несет старыми портянками и сыром.

绑腿，护腿一种腿部的覆盖物，通常从踝关节延展至膝盖处，常用皮革或帆布之类的材料制成，尤指士兵或工人使用的

A leg covering usually extending from the ankle to the knee and often made of material such as leather or canvas, worn especially by soldiers and workers.

尽管穿上鳞甲制的护腿能让你看起来整装待发，但你是否已经胸有成竹只有你自己清楚。

В кольчужных штанах вы выглядите всегда готовым к битве. Насколько вы готовы на самом деле – это, конечно, виднее вам.

начинающиеся:

护腿套护腿板护腿至陶护腿袜护腿装置护腿长袜护腿靴护腿鞋罩