报价人
bàojiàrén
1) подрядчик, участвующий в торгах
2) лицо, предлагающее цену
подрядчик участвующий в торгах
в русских словах:
подрядчик участвующий в торгах
投标人, 报价人
примеры:
商人报价：
Стоимость предложения торговца:
商人的报价
Предложение торговца
调整你的出价至商人的报价
Уравнять предложение
不，不，不行！你太离谱了。就按我的报价来，否则我就找别人来做！
Нет, нет, нет, это уж слишком. Берите, что дают, или я другого найду!
确保2000年人人享有健康战略评价－第七个世界卫生状况报告
Оценка стратегии обеспечения здоровья для всех к 2000году - седьмой доклад о состоянии здравоохранения в мире
你知道，如果你对别人那样做，他们会不惜一切代价报复你。
Ты знаешь, сделай ты такое кому-нибудь другому, они потратили бы всю жизнь, чтобы отомстить тебе.
пословный:
| 报价 | 价人 | ||
1) объявленная цена, назначенная цена, официально установленная цена, котировка, ценовое предложение
2) дать цену, заявить цену, назначить цену, предложение цены
|