报名费我存了好多年才凑够。种蘑菇是赚不了大钱的，哈哈。

Кажется, пока собрал этот вступительный взнос, сто лет прошло. На шампиньонах быстро не заработаешь, ха-ха.

收集到足够强的卡牌与一千克朗报名费后，回来找职员

Вернуться к писарю с сильной колодой, золотой статуэткой короля и тысячей крон вступительного взноса.

牌完全没有问题…不过咱们能付得起报名费吗？

Карты в порядке... А вступительный взнос имеется?

我们以黄金人像下注打牌。赢家将获得所有黄金人像，以及所有参赛者的报名费。

Играем на золотые фигурки. Победитель получает все, а также денежную награду в девять раз превышающую вступительный взнос.

果然如此。让我们拿到好一点的牌再回来吧，嗯？当然，另外还有一千克朗的报名费。哈-啾！

Как я и предполагал. Пусть приходит, когда соберет карты получше. И тысячу крон вступительного взноса, разумеется. Апчхи!

这就解释了名字由来…需要报名费吗？

Тогда понятно, откуда такое название... А что нужно, чтобы участвовать?