披宫锦
pī gōngjǐn
[successful candidate in Tang Dynasty was weared with gown after passing highest imperial examination] 唐朝进士及第披宫袍, 后称中进士为"披宫锦"
pī gōngjǐn
[successful candidate in Tang Dynasty was weared with gown after passing highest imperial examination] 唐朝进士及第披宫袍, 后称中进士为"披宫锦"
予披宫锦还家。 --清·袁枚《祭妹文》
пословный:
| 披 | 宫锦 | ||
гл. А
1) набрасывать на плечи, накидывать (одежду)
2) раскалывать, разделять
3) раскрывать, раздвигать, разворачивать 4) вскрывать, раскрывать, обнаруживать
5) рассеивать; рассыпать, распускать
6) листать, перелистывать, переворачивать; перебирать
гл. Б
1) рыться, неутомимо копаться (в книгах)
2) * перегибаться, изгибаться, сгибаться
II bì устар. рит. узлы постромок гроба (в похоронной процессии)
III собств.
Пи (фамилия)
|