披麻皴
pīmácūn
кит. жив. штриховка растрёпанными листьями конопли (приём изображения жил на горных породах склонов и слегка волнообразных равнин); штрих "распущенная конопля"
pī má cūn
我国一种山水画皴法。其法为画山石纹理，像披开的麻皮形状。
пословный:
| 披麻 | 皴 | ||
1) кит. жив. см. 披麻皴
2) носить траурную одежду по родителям
|
I гл.
1) потрескаться, лопнуть; потрескавшийся, заскорузлый, шероховатый, обветренный
2) штриховать (штриховка) косо поставленной кистью (в китайской национальной живописи 国画) 3) жив. ретушировать
II сущ.
1) короста; слой (корка) грязи (на коже)
2) трещина на коже, цыпки
|