抽奖券
_
1) лотерейный билет
2) тянуть лотерейный билет
примеры:
我失去工作以后，听说我抽中了公司的奖券，有同画饼。
After losing my job it was cold comfort to be told I'd won the office raffle.
除支付正常利息外，这种债券附赠抽奖机会， 以吸引人们继续进行储蓄。
В дополнение к обычным процентным платежам, к этим облигациям также добавляют лотерею – приманка, направленная на то, чтобы деньги сохранялись в сбережениях.
пословный:
| 抽奖 | 奖券 | ||
1) представить к награде
2) вытянуть счастливый билет (в лотерее)
3) лотерея (игра)
|