抽抽搭搭地哭
chōuchou dādā de kū
всхлипывать, тихонько плакать
в русских словах:
расхныкаться
-ычусь, -ычешься〔完〕〈口〉哼哼唧唧地哭起来, 抽抽搭搭地哭. ～ из-за пустяков 为一些小事抹眼泪.
примеры:
抽抽搭搭地哭了起来
break into sobs
пословный:
| 抽抽搭搭 | 搭地 | 哭 | |
1) плакать в голос, рыдать; плач, рыдание
2) плакать по (ком-л.), над (чем-л.); оплакивать (кого-л.), сожалеть о (чем-л.)
|