拉拽触手
_
Вытягивание щупальца
примеры:
钨拉莫的触手触感有如燃烧的冰，在其灵魂间翻捡，逐一刺激其记忆。
Щупальца Уламога, обжигающие словно лед, копошились в его душе и жалили воспоминания, одно за другим.
пословный:
| 拉拽 | 触手 | ||
1) зоол. щупальца
2) сев.-вост. диал. робкий, боязливый, нерешительный; испытывать робость (боязнь)
|