他们是拒誓者部落的凶狠战士。

Это свирепые воины племен Изгоев.

那些拒誓者都是些凶残的战士。凶残得难以想像。

Эти Изгои - опасные бойцы. Опаснее, чем я думал.

我担心拒誓者还会不会冒险继续守护矿坑。他们损失了大量的战士。

Вряд ли Изгои рискнут снова захватить эту шахту. Они потеряли многих воинов.

拒誓者是一群怪人。他们为夺回马卡斯城而战，但却活的像个野人。

Изгои - странные люди. Они сражаются, чтобы вернуть себе Маркарт, а сами живут, как дикари.

他用了吐呐。吼退了城墙上的拒誓者。然后他带领一群诺德战士冲进去占领了那座城市。

Он призвал на помощь туум. Криком сразил Изгоев на стенах. А потом повел за собой отряд нордских воинов и взял город.

黑血的女孩？对了我曾经见过这样一个战士。要是我完全不知情，我会以为她是个拒誓者。

А, чернокровку-то? Да уж, драться она умела. Кабы не знал, так подумал бы, что она из Изгоев.

尼洛施要求我检验一位拒誓者部族的荆棘之心战士。我找到了一位这样的战士，并看见了他的心脏是如何被植入荆棘的。

Нелот попросил меня найти и осмотреть воина с вересковым сердцем из племени Изгоев. Мне удалось найти такого воина и увидеть, как ему вживлено сердце.

尼洛施要求我检验一位拒誓者部族的荆棘之心战士。他无法明确指出我哪一位，只告诉我说他们住在天霜西方的丘陵地带。

Нелот попросил меня найти и осмотреть воина с вересковым сердцем из племени Изгоев. Где конкретно их нужно искать, он не сказал, но упомянул, что они живут в горах на западной окраине Скайрима.