拓展训练
tuòzhǎn xùnliàn
«верёвочный» курс (тренинг, для улучшения навыков командного взаимодействия)
tuò zhǎn xùn liàn
outdoor education programпримеры:
发展训练和通讯规划股
Группа по подготовке кадров по вопросам развития и планированию коммуникации
全球人口与发展训练方案
Всемирная программа подготовки кадров в области народонаселения и развития
遥感技术促进发展训练班
учебные курсы по применению техники дистанционного зондирования в целях развития
通信技术促进发展训练班
учебные курсы по применению техники связи в целях развития
伊比利亚美洲发展训练中心
Ибероамериканский центр подготовки кадров в целях развития
国际协调发展训练研究中心
Международный центр исследований и подготовки и целях гармонического развития
区域社会发展训练研究中心
Региональный учебный и исследовательский центр в области социального развития
全球人口与可持续发展训练方案
Всемирная программа учебной подготовки в области народонаселения и устойчивого развития
国际合作与社会经济发展训练中心
Учебный центр по международному сотрудничеству и социально-экономическому развитию
亚洲社会福利和发展训练研究中心
Азиатский центр по подготовке кадров и научным исследованиям в области социального обеспечения и развития
加勒比分区妇女参与发展训练讲习班
Учебный семинар по вопросу об участии женщин в процессе развития для карибского субрегиона
与联合国合办国际人口与发展训练研究中心
Международный центр подготовки кадров и исследований в области народонаселения и развития в сотрудничестве с Организации Объединенных Наций
亚洲及太平洋发展训练和通讯规划方案
Программа для стран Азии и Тихого океана в области подготовки кадров для целей развития и планирования связей
开发署亚洲及太平洋发展训练和通讯规划方案
Программа ПРООН по подготовке кадров в целях развития и планированию в области связи для Азии и Тихого океана
пословный:
拓展 | 训练 | ||
расширять; расширение; развитие; разработка
|
1) подготовка, тренировка, обучение
2) тренировать, обучать; дрессировать
3) упражнение
|